Understand spoken Thai

Places Examples Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
The Ministry of Foreign Affairs.

กระทรวงต่างประเทศ

court proceedings

กระบวนการพิจารณาของศาล

Nighttime outside the city is darker than inside the city.

กลางคืนนอกเมืองมืดกว่าในเมือง

This group will go to the zoo.

กลุ่มนี้จะไปเที่ยวสวนสัตว์

marketing

การตลาด

politics

การเมือง

How many stops are there before the city centre? (male polite form)

กี่ป้ายก่อนจะถึงกลางเมืองครับ

Before I go to school, I read a book.

ก่อนไปโรงเรียนฉันอ่านหนังสือ

Drive me to my hotel. (male polite form)

ขับไปส่งที่โรงแรมของผมด้วยครับ

Drive me to the beach please.

ขับไปส่งผมที่ชายหาดครับ

Next to the market there are various shops such as a convenience store and a barbers.

ข้างๆตลาดมีร้านต่างๆเช่นร้านขายของร้านตัดผม

Beside the temple there is a school.

ข้างๆวัดมีโรงเรียน

Cross the bridge! (male polite form)

ข้ามสะพานไปครับ

chicken curry with egg noodles is a northern food

ข้าวซอยเป็นอาหารของภาคเหนือ

The circus has come to town.

คณะละครสัตว์มาถึงเมืองแล้ว

One person is in Thailand; another is in America.

คนหนึ่งอยู่เมืองไทยอีกคนหนึ่งอยู่อเมริกา

Thai people like to stroll around shopping malls

คนไทยชอบเดินเล่นในห้าง

We normally expect to stay in the hotels near the beach but with a lot of people, those hotels were fully booked.

คือปกติเราคาดหวังจะได้โรงแรมอยู่ติดกับชายหาดแต่ว่าคนมันเยอะจองเต็มหมดแล้ว

I understand that it’s a high season but it’s too much until we don’t have any hotel to stay.

คือเข้าใจว่าเป็นช่วงไฮซีซั่น แต่ว่ามันเยอะมาก ๆ เลย จนเราไม่มีโรงแรมที่จะพัก

That is we circle around the island.

คือเราวนรอบเกาะเลยอะ