Particles Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	That’s all right.	ไม่เป็นไร
	Is he handsome?	เขาหล่อไหม
	I am tired. (male polite form)	ผมง่วงครับ
	Are you sleepy?	คุณง่วงไหม
	She is tired.	เธอง่วงครับ
	You could’ve been killed.	คุณอาจถูกฆ่า
	I almost got killed.	ผมเกือบถูกฆ่า
	I’m missing a fork. (male polite form)	ผมขาดส้อมครับ
	You’re Tawon right?	คุณถาวรหรือครับ
	It’s Brown isn’t it? (male polite form)	บราวน์หรือครับ
	Do you frequently get colds?	คุณเป็นหวัดบ่อยไหม
	OK (so, so)	ก็เรื่อยๆครับ
	That’s all right. (male polite form)	ไม่เป็นไรครับ
	John Brown, right? (male polite form)	จอห์น บราวน์ หรือครับ
	What business do you have? (male polite form)	คุณมีธุระอะไรหรือครับ
	Your name is Tawon isn’t it?	คุณชื่อถาวรใช่ไหมครับ
	His house has been foreclosed on by the bank.	บ้านของเขาถูกธนาคารยึด
	He was hit and injured.	เขาถูกตีและได้รับบาดเจ็บ
	Has she already finished?	เธอเสร็จธุระแล้วหรือยัง
	I’m going because I’m tired.	ผมจะไปเพราะผมง่วงแล้วครับ