Particles Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	You don’t know him yet, do you? (male polite form)	คุณยังไม่รู้จักเขาหรือครับ
	Do you know my friend yet? (male polite form)	คุณรู้จักเพื่อนผมแล้วหรือยังครับ
	Does he know my friend yet? (male polite form)	เขารู้จักเพื่อนผมแล้วหรือยังครับ
	Have you two met yet? (male polite form)	คุณสองคนรู้จักกันแล้วหรือยังครับ
	What would you like for breakfast? (male polite form)	อาหารเช้ารับเป็นอะไรดีครับ
	Did you walk to school this morning or not? (male polite form)	เมื่อเช้านี้คุณเดินมาโรงเรียนหรือเปล่าครับ
	See you later. (male polite form)	แล้วพบกันนะครับ
	Let’s meet tonight.	คืนนี้พบกันครับ
	Are you working tonight?	คืนนี้คุณทำงานไหม
	Am I talking too much?	ผมพูดมากเกินไปไหม
	Will he come to us tonight?	คืนนี้เขาจะมาหาเราไหม
	Do you really think so?	คุณคิดอย่างนั้นจริงๆหรือ
	Could you tell me your address please?	กรุณาบอกที่อยู่ของคุณได้ไหม
	Can I go out with my friends tonight?	คืนนี้ฉันขอออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆได้ไหม
	I did call already. (male polite form)	โทรแล้วครับ
	Call me tonight.	คืนนี้โทรหาฉันด้วยนะ
	Have you called your father yet?	คุณโทรไปหาคุณพ่อแล้วหรือยัง
	Have you called your mother yet?	คุณโทรไปหาคุณแม่แล้วหรือยัง
	When will you go and get the money? (female polite form)	คุณจะไปเอาเงินเมื่อไหร่คะ
	What is there to see in the city? (male polite form)	ในเมืองมีอะไรให้ดูบ้างครับ