"Can I go out with my friends tonight?" in Thai

คืนนี้ฉันขอออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆได้ไหม

Unstarted

Literal Breakdown

English	Thai	Learn
tonight	คืนนี้	Learn
I (female speaker)	ฉัน	Learn
to ask for; may	ขอ	Learn
to exit; to depart	ออก	Learn
to go	ไป	Learn
trip; to visit (a place)	เที่ยว	Learn
with	กับ	Learn
many friends	เพื่อนๆ	Learn
can; to be able to	ได้	Learn
question particle	ไหม	Learn

The Thai translation for “Can I go out with my friends tonight?” is คืนนี้ฉันขอออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆได้ไหม. The Thai, คืนนี้ฉันขอออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆได้ไหม, can be broken down into 10 parts:"tonight" (คืนนี้), "I (female speaker)" (ฉัน), "to ask for; may" (ขอ), "to exit; to depart" (ออก), "to go" (ไป), "trip; to visit (a place)" (เที่ยว), "with" (กับ), "many friends" (เพื่อนๆ), "can; to be able to" (ได้) and "question particle" (ไหม).