Understand spoken Thai

"no; not" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Tom said something I couldn’t understand.

ทอมพูดบางอย่างที่ฉันไม่เข้าใจ

I don’t like coffee.

ฉันไม่ชอบกาแฟ

Why aren’t you drinking the coffee?

ทำไมคุณไม่ดื่มกาแฟ

I don’t think that your father would agree.

ผมไม่คิดว่าพ่อคุณจะเห็นด้วย

I don’t work at night.

ผมไม่ได้ทำงานตอนกลางคืน

I haven’t eaten lunch yet.

ผมยังไม่ได้ทานอาหารกลางวัน

Haven’t you eaten lunch yet? (male polite form)

คุณยังไม่ได้ทานอาหารกลางวันหรือครับ

He is not hot.

เขาไม่ร้อน

It’s not too hot today.

วันนี้ไม่ร้อนเกินไป

That isn’t what we need to do.

นั่นไม่ใช่สิ่งที่เราต้องทำ

I can’t sell you that.

ผมไม่สามารถขายสิ่งนั้นให้คุณได้

I thought he had already read this book but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาอ่านหนังสือเล่มนี้แล้วแต่เขายังไม่ได้อ่าน

I thought he had already bought that book but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาซื้อหนังสือเล่มนั้นแล้วแต่เขายังไม่ได้ซื้อ

We won’t ask anymore.

เราจะไม่ถามอะไรอีก

I didn’t ask whether he will come back.

ผมไม่ได้ถามว่าเขาจะกลับมาไหม

I didn’t ask whether he can do it or not.

ผมไม่ได้ถามว่าเขาทำได้หรือเปล่า

Tom doesn’t want to live on his own.

ทอมไม่อยากอยู่คนเดียว

I shouldn’t have gone there alone.

ผมไม่ควรไปที่นั่นคนเดียว

I don’t think that I can do this alone.

ผมไม่คิดว่าผมจะทำคนเดียวได้

Why don’t you stay for dinner?

ทำไมคุณไม่อยู่ทานอาหารเย็น