Understand spoken Thai

"no; not" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I’m not able to answer that question.

ผมไม่สามารถตอบคำถามนั้นได้

Tom has a house not too far from here.

ทอมมีบ้านอยู่ไม่ไกลจากที่นี่

Most people don’t feel that way.

คนส่วนใหญ่ไม่รู้สึกแบบนั้น

no problem

ไม่มีปัญหา

It’s not a problem.

มันไม่ใช่ปัญหา

I haven’t found the problem yet.

ผมยังไม่พบปัญหา

I don’t have a bus ticket. (male polite form)

ผมไม่มีตั๋วรถครับ

I can’t find my bus ticket.

ผมหาตั๋วรถผมไม่เจอ

Maybe she won’t come back.

เธออาจไม่กลับมาก็ได้

I still haven’t apologized to Tom.

ผมยังไม่ได้ขอโทษทอม

Maybe he hasn’t come yet.

เขาอาจจะยังไม่มา

Maybe she won’t call me.

เธออาจไม่โทรหาผมก็ได้

Nobody could answer my questions.

ไม่มีใครตอบคำถามผม

I don’t trust politicians.

ผมไม่ไว้ใจนักการเมือง

I’m sorry, but tomorrow I’m not free. (male polite form)

ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ

I still don’t understand what the problem is.

ผมยังไม่เข้าใจว่าปัญหาคืออะไร

You’re not the only one with this problem.

คุณไม่ใช่คนเดียวที่มีปัญหานี้

I’m sorry, I can’t make it tomorrow. (male polite form)

ขอโทษครับพรุ่งนี้ไม่ได้ครับ

I know that wasn’t the answer you wanted.

ผมรู้ว่านั่นไม่ใช่คำตอบที่คุณต้องการ

I was ill. (male polite form)

ผมไม่สบายครับ