"must; have to" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	We have to work harder from now on.	จากนี้ไปเราต้องทำงานหนักขึ้น
	You need a comb, a toothbrush and toothpaste.	คุณต้องใช้หวีแปรงสีฟันและยาสีฟัน
	If you do service work you always have to smile at the customer.	ถ้าทำงานบริการต้องยิ้มให้ลูกค้าเสมอๆ
	Keep the change	ไม่ต้องทอน
	He must get some gasoline.	เขาต้องเติมน้ำมัน
	You must get up early.	คุณต้องตื่นแต่เช้า
	We have to stop by in Bangkok first.	เราต้องแวะพักที่กรุงเทพก่อน
	He needs to have an operation on his heart	เขาจำเป็นต้องผ่าตัดหัวใจ
	She must clean the apartment.	เธอต้องทำความสะอาดอพาร์ทเมนท์
	It must be a friend of the same age.	ต้องเป็นเพื่อนรุ่นเดียวกัน
	That day we had to buy a ferry boat ticket, which we just call ferry.	วันนั้นเราต้องซื้อตั๋วคือจะเป็นตั๋วเรือข้ามฟากเราเรียกว่าเรือเฟอร์รี่นะครับ
	I had to switch off the radio. (female speaker)	ฉันต้องปิดวิทยุ
	You have to dial a zero first!	คุณต้องกดศูนย์ก่อน
	I must pay the fine.	ผมต้องจ่ายค่าปรับ
	We must turn around.	เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม
	Fried noodles needs to have bean sprouts.	ผัดไทยต้องใส่ถั่วงอก
	Did you have to pay the bill?	พวกคุณต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า
	I will no longer need an interpreter	ฉันจะไม่จำเป็นต้องมีล่ามอีกต่อไป
	Then you have to pay a fine. (male polite form)	งั้นคุณต้องเสียค่าปรับครับ
	We will have to say something that is gentle.	เราจะต้องพูดอะไรที่มันแบบอ่อนโยน