Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Next Thursday I am going to see the doctor.	วันพฤหัสหน้าผมจะไปหาหมอ
	Yes, and I also speak some Italian.	ครับและผมก็พูดภาษาอิตาลีได้ด้วย
	I want to run for class president.	ผมอยากลงสมัครเป็นประธานนักเรียน
	I live in a tiny apartment.	ผมอาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนท์เล็ก ๆ
	I want you to slice the carrots thinner than this.	ผมอยากให้คุณหั่นแครอทบางกว่านี้
	I would like to go surfing.	ผมอยากเล่นกระดานโต้คลื่น
	I also refer to myself with the word “I” because it is a formal word.	ผมก็เรียกตัวเองว่า ผม เพราะว่าเป็นทางการไง
	I noticed two middle-aged passengers.	ผมสังเกตเห็นผู้โดยสารวัยกลางคนสองคน
	I thought you were the best singer on stage tonight.	ผมคิดว่าคุณเป็นนักร้องที่ดีที่สุดบนเวทีคืนนี้
	I heard the postman come and I knew that it would be a letter for me.	ผมได้ยินบุรุษไปรษณีย์มาและผมรู้ว่ามันจะเป็นจดหมายของผม
	I would like some soda.	ผมขอโซดาครับ
	I watch videos.	ผมดูวิดีโอ
	I like to drink soda.	ผมชอบดื่มโซดา
	I’ve never shot a gun.	ผมไม่เคยยิงปืน
	I don’t like playing the drums.	ผมไม่ชอบตีกลอง
	I’d like a tea with lemon.	ผมขอชาใส่มะนาว
	I want to change some money.	ผมต้องการแลกเงิน
	I would like a ham bun. (male polite form)	ผมขอขนมปังแฮมครับ
	I’ve missed you guys.	ผมคิดถึงพวกคุณ
	I am coughing up blood.	ผมกำลังไอเป็นเลือด