"I heard the postman come and I knew that it would be a letter for me." in Thai

Summary

The Thai translation for “I heard the postman come and I knew that it would be a letter for me.” is ผมได้ยินบุรุษไปรษณีย์มาและผมรู้ว่ามันจะเป็นจดหมายของผม. The Thai, ผมได้ยินบุรุษไปรษณีย์มาและผมรู้ว่ามันจะเป็นจดหมายของผม, can be broken down into 13 parts:"I (male speaker)" (ผม), "to hear" (ได้ยิน), "postman; mailman" (บุรุษไปรษณีย์), "to come" (มา), "and" (และ), "I (male speaker)" (ผม), "to know (something)" (รู้), "as; that" (ว่า), "it" (มัน), "will; shall" (จะ), "to be" (เป็น), "letter (postal)" (จดหมาย) and "my; mine (male speaker)" (ของผม).