Understand spoken Thai

"is located at; to live at" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
Tom is right behind you.

ทอมอยู่ข้างหลังคุณ

Tom was on the same flight as me.

ทอมอยู่บนเที่ยวบินเดียวกับผม

Tom is on the other side of the river.

ทอมอยู่อีกฟากของแม่น้ำ

Tom was in the audience.

ทอมอยู่ในกลุ่มผู้ชม

Tom’s in the construction business.

ทอมอยู่ในธุรกิจก่อสร้าง

Tom lives near here.

ทอมอาศัยอยู่ใกล้ที่นี่

Tom lives near an abandoned building.

ทอมอาศัยอยู่ใกล้อาคารร้าง

Tom doesn’t want to live on his own.

ทอมไม่อยากอยู่คนเดียว

Tom isn’t in the truck.

ทอมไม่อยู่ในรถบรรทุก

Tom isn’t here.

ทอมไม่ได้อยู่ที่นี่

Please, feel right at home! (male polite form)

ทำตัวเหมือนอยู่บ้านคุณเองนะครับ

Why are you in my room?

ทำไมคุณถึงอยู่ในห้องของผม

Why don’t you want to live in Washington?

ทำไมคุณถึงไม่อยากอยู่วอชิงตัน

Why have you come to stand here?

ทำไมคุณมายืนอยู่ที่นี่

Why don’t you stay with us for a few weeks?

ทำไมคุณไม่อยู่กับเราสักสองสามสัปดาห์

Why don’t you stay? (male polite form)

ทำไมคุณไม่อยู่ต่อล่ะครับ

Why don’t you stay for dinner?

ทำไมคุณไม่อยู่ทานอาหารเย็น

Why does he want to live in Thailand? (male polite form)

ทำไมเขาถึงอยากไปอยู่เมืองไทยล่ะครับ

And then I can hear my father shouting for me to hurry ashore because my area there are only shells.

ทีนี้ผมก็ได้ยินเสียงพ่อผมตะโกนว่า ให้ผมรีบขึ้นฝั่ง เพราะว่าไอ้จุดที่ผมอยู่เนี่ย มันคือเปลือกหอยล้วน ๆ

Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.

ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน