Understand spoken Thai

"is about; relates to" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
After that, Cambodia was free and there are problems in the country.

หลังจากนั้น พอได้เป็นอิสรภาพเนี่ย ก็มีปัญหาในเรื่องของปัญหาในตัวประเทศของเขาเอง

All of these things need to be discussed.

เรื่องทั้งหมดนี้จำเป็นต้องคุยกัน

And then about the appropriateness.

และก็เรื่องของกาลเทศะนะครับ

But not that using impolite language is a bad thing.

แต่ไม่ใช่ว่าการใช้ภาษาที่ไม่สุภาพมันเป็นเรื่องที่ไม่ดีนะครับ

Chess is hard.

หมากรุกเป็นเรื่องยาก

Did you hear about the fire yesterday?

คุณได้ยินเรื่องไฟไหม้เมื่อวานนี้ไหม

Don’t be shy about speaking in front of people.

อย่าอายเรื่องการพูดต่อหน้าคน

Every child knows this.

เด็กทุกคนรู้เรื่องนี้

Everyone knows it’s true.

ทุกคนรู้ว่ามันคือเรื่องจริง

He knows Americans.

เขารู้เรื่องคนอเมริกัน

How do you know all of this?

คุณรู้เรื่องทั้งหมดนี้ได้ยังไง

I can’t talk about this.

ผมพูดเรื่องนี้ไม่ได้

I do not agree to this.

ฉันไม่เห็นด้วยในเรื่องนี้

I do not have an explanation for that.

ผมไม่มีคำอธิบายสำหรับเรื่องนั้น

I don’t believe that that’s the truth.

ผมไม่เชื่อว่านั่นคือเรื่องจริง

I don’t want Tom to know about this.

ผมไม่ต้องการให้ทอมรู้เรื่องนี้

I had to admit that it was funny.

ฉันยอมรับว่ามันเป็นเรื่องตลก

I have a sister who’s pretty good at tennis.

ผมมีน้องสาวที่เก่งเรื่องเทนนิส

I have no memory of that.

ผมจำเรื่องนั้นไม่ได้

I invited him to talk about Thailand.

ผมชวนเขาคุยเรื่องเมืองไทย