Understand spoken Thai

"I (male speaker)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.

ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน

That’s the car that I want to buy.

นั่นคือรถที่ผมอยากซื้อ

That’s what I want most in the world.

นั่นคือสิ่งที่ผมต้องการมากที่สุดในโลก

That isn’t how I feel.

นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมรู้สึก

That’s not the reason that I quit.

นั่นไม่ใช่เหตุผลที่ผมลาออก

My finger has a wound.

นิ้วของผมเป็นแผล

This is the most beautiful bouquet I’ve ever seen.

นี่คือช่อดอกไม้ที่สวยที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็น

This is the street that I was telling you about.

นี่คือถนนที่ผมบอกคุณ

It’s the first time I cross this bridge.

นี่เป็นครั้งแรกที่ผมข้ามสะพานนี้

This is the first time I see it.

นี่เป็นครั้งแรกที่ผมเห็นมัน

This is my favorite painting.

นี่เป็นภาพวาดที่ผมชอบที่สุด

This is the very book that I wanted to read.

นี่เป็นหนังสือที่ผมอยากอ่านมาก

My younger brother has a Portuguese girlfriend.

น้องชายผมมีแฟนเป็นคนโปรตุเกส

My younger sister has lost her earrings.

น้องสาวผมทำตุ้มหูหาย

My younger sister has a Polish boyfriend.

น้องสาวผมมีแฟนเป็นคนโปแลนด์

My younger sister lives in Belgium.

น้องสาวผมอยู่ที่เบลเยี่ยม

The librarian returned with the book I wanted.

บรรณารักษ์กลับมาพร้อมกับหนังสือที่ผมต้องการ

My house is smaller than her house.

บ้านของผมเล็กกว่าบ้านของเธอ

It’s been about a week since I’ve seen Tom.

ประมาณหนึ่งสัปดาห์แล้วตั้งแต่ผมเห็นทอม

Last year I lived in Poland.

ปีที่แล้วผมอยู่โปแลนด์