มันอันตรายไหมครับถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| it | มัน | ||
| dangerous | อันตราย | ||
| question particle | ไหม | ||
| polite particle for male speakers | ครับ | ||
| if | ถ้า | ||
| to exit; to depart | ออก | ||
| to come | มา | ||
| to stroll; to walk | เดินเล่น | ||
| period of time | ตอน | ||
| nighttime | กลางคืน |
Summary
The Thai translation for “Is it dangerous to go for a walk at night? (male polite form)” is มันอันตรายไหมครับถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน. The Thai, มันอันตรายไหมครับถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน, can be broken down into 10 parts:"it" (มัน), "dangerous" (อันตราย), "question particle" (ไหม), "polite particle for male speakers" (ครับ), "if" (ถ้า), "to exit; to depart" (ออก), "to come" (มา), "to stroll; to walk" (เดินเล่น), "period of time" (ตอน) and "nighttime" (กลางคืน).Practice Lesson
