Goi 26 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Canada is in North America.	ประเทศแคนาดาอยู่ในอเมริกาเหนือ
	When does a bus go to the city center? (male polite form)	รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไหร่ครับ
	She wasn’t able to come at the planned time because of the storm.	เธอไม่สามารถมาตามเวลาที่วางแผนไว้ได้เพราะพายุ
	I’m very sweaty.	ฉันเหงื่อออกมาก
	to close an umbrella when the rain stops	หุบร่มเมื่อฝนหยุดตก
	I need to get this tooth taken out.	ฉันต้องถอนฟันนี่ออก
	On South Sathorn Street	อยู่ที่ถนนสาทรใต้ครับ
	The compass points to the north.	เข็มทิศชี้ไปทางทิศเหนือ
	The ceiling over my head shook.	เพดานเหนือหัวของผมสั่น
	He dropped some pasta on the floor.	เขาทำเส้นพาสต้าตกพื้น
	What are some of the provinces in northeast Thailand?	ภาคอีสานมีจังหวัดอะไรบ้าง
	From which platform does the train leave? (male polite form)	รถไฟออกที่ชานชาลาไหนครับ
	There is a bad smell coming from your feet.	มีกลิ่นเหม็นออกมาจากเท้าของคุณ
	He was sweating profusely because of the hot weather.	เขาเหงื่อออกมากเพราะอากาศร้อน
	I will divide it into three large types.	ผมจะแบ่งออกเป็นสามหมวดใหญ่ๆ นะครับ
	I was scratched on my arm by a cat and it was bleeding.	ฉันถูกแมวข่วนที่แขนและมีเลือดออก
	Sometimes the sound of rain falling sounds like the rhythm of music.	บางครั้งเสียงฝนตกก็เหมือนเสียงจังหวะดนตรี
	After that, Cambodia became a colony of France.	หลังจากนั้นมาก็ตกเป็นเมืองขึ้นของฝรั่งเศส
	The rain is clearing.	ฝนเริ่มซาแล้ว
	A man is throwing a boomerang on the snow.	ผู้ชายปาบูมเมอแรงบนพื้นหิมะ