Understand spoken Thai

Goi 22 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
a blonde woman is standing in front of a mirror ผู้หญิงผมบลอนด์ยืนหน้ากระจก
a blond girl is washing the red car. สาวผมบลอนด์กำลังล้างรถสีแดง
blind people massaging their customers’ feet คนตาบอดนวดเท้าให้ลูกค้าของพวกเขา
I continued to walk. Until the sea flooded my chest and then I felt pain in my feet which we hadn’t noticed that we were walking on sand or gravels or shells. ผมก็ยังมุ่งหน้าเดินต่อไปเรื่อย ๆ ผมเดินไปจน..จนน้ำทะเลมันท่วมอก แล้วผมก็เริ่มรู้สึกเจ็บที่เท้า คือเราไม่ได้สังเกตว่าไอ้ที่เราเดินอยู่เนี่ย มันเป็นทรายมันเป็นกรวดหรือว่ามันเป็นเปลือกหอย
The sand on Kai Bae Beach is rough, with pebbles and rocks but not a lot of shells so we can run without cutting our feet. ทรายที่หาดไก่แบ้จะมีลักษณะหยาบมีก้อนกรวดก้อนหินแต่ว่าเปลือกหอยไม่ค่อยมีนะครับวิ่งได้ไม่บาดเท้า
to open the palm of the hand แบมือ
to open one’s eyes ลืมตา
shut up! หุบปาก
Comb your hair! หวีผมหน่อย
I am combing my hair. ฉันกำลังหวีผม
a boy opens his mouth wide เด็กผู้ชายอ้าปาก
a hippopotamus opens its mouth ฮิปโปอ้าปาก
a hand on a mouse มือบนเม้าส์
a puppy scratching its head ลูกหมาเกาหัวของมัน
I need to get this tooth taken out. ฉันต้องถอนฟันนี่ออก
a woman soaking her feet in a stream ผู้หญิงเอาเท้าแช่ในลำธาร
The ceiling over my head shook. เพดานเหนือหัวของผมสั่น
a gorilla scratching its head กอริลล่าเกาหัวของมัน
He rinses his mouth out with mouthwash. เขาล้างปากด้วยน้ำยาบ้วนปาก
There is a bad smell coming from your feet. มีกลิ่นเหม็นออกมาจากเท้าของคุณ