Understand spoken Thai

Goi 09 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
He went back to Thailand three months ago.

เขากลับไปเมืองไทยเมื่อสามเดือนก่อน

He will study for another four months and then go to Thailand.

เขาจะเรียนอีกสี่เดือนแล้วจะไปเมืองไทย

all day

ทั้งวัน

I will go to pick you up at home at two o’clock.

ผมจะไปรับคุณที่บ้านเวลาสองโมง

What time today will he come back?

วันนี้เขาจะกลับมากี่โมง

I have been a teacher more than a year already.

ผมเป็นครูมาได้ปีกว่าแล้ว

How many years have you been a teacher?

คุณเป็นครูมาได้กี่ปีแล้ว

I’ve been thinking about this for a few months.

ผมคิดเรื่องนี้มาสองสามเดือนแล้ว

You ought to do that today.

คุณควรจะทำวันนี้

How many more days will your trip be?

คุณจะเที่ยวอีกกี่วัน

I have known him for three years already.

ผมรู้จักเขามาได้สามปีแล้ว

I’d like something that won’t take much time.

ผมอยากได้อะไรที่ใช้เวลาทำไม่นาน

I don’t have time to meet you.

ผมไม่มีเวลาไปพบคุณ

I met Tom several years ago.

ผมพบทอมเมื่อหลายปีก่อน

I met him three or four days ago.

ผมพบเขาเมื่อสามสี่วันก่อน

I’ll be seeing her in a few days’ time.

อีกไม่กี่วันฉันจะได้พบเธอ

I still don’t know where I will be sleeping today.

ผมยังไม่รู้ว่าวันนี้ผมจะนอนที่ไหน

If you’re going to do it, do it today.

ถ้าคุณจะทำต้องทำวันนี้

I’m unable to help you today.

วันนี้ฉันไม่สามารถช่วยคุณได้

birthday

วันเกิด