Goi 06 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	just the right time	พอดี
	I have a lot of books.	ผมมีหนังสือเยอะ
	the tallest man in the world	ผู้ชายที่สูงที่สุดในโลก
	I had a pretty happy childhood.	ผมมีความสุขในตอนเด็ก
	You’ll do well, I’m sure.	คุณจะทำได้ดีผมแน่ใจ
	All my books are gone.	หนังสือทั้งหมดของผมหายไป
	Will you repair it or buy a new one?	คุณจะซ่อมมันหรือซื้อใหม่
	I will be home for the long holiday.	ฉันจะอยู่บ้านในวันหยุดยาว
	What books do you recommend?	คุณแนะนำหนังสือเล่มไหน
	It’s one of the most beautiful cities in the world.	มันคือหนึ่งในเมืองที่สวยที่สุดในโลก
	I’m sure you’ll both do well.	ผมแน่ใจว่าคุณทั้งคู่จะทำได้ดี
	Do you drink water with ice? (male polite form)	คุณดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหมครับ
	That’s what I want most in the world.	นั่นคือสิ่งที่ผมต้องการมากที่สุดในโลก
	Some people say that male cooks are the best in the world.	บางคนพูดว่าพ่อครัวทำอาหารดีที่สุดในโลก
	Foreigners like to come to Chiang Mai because the weather is good there.	ชาวต่างชาติชอบมาเชียงใหม่เพราะว่าอากาศดี
	As soon as we got a table, we started ordering food immediately.	พอเราได้โต๊ะปุ๊บ เราก็เริ่มจากการสั่งอาหารก่อน
	Another problem after we got to the hotel was that we couldn’t drive the car into the beach because there were a lot of people and there was no parking for us.	อีกปัญหาหนึ่งหลังจากที่เราได้โรงแรมแล้วก็คือ เราไม่สามารถเอารถขับเข้าไปที่ชายหาดได้ เพราะว่าคนมันเยอะ แล้วเราไม่มีที่จอดรถ
	Is this room for sale or rent?	ห้องนี้ขายหรือเช่า
	I ordered fried rice.	ฉันสั่งข้าวผัด
	He said he will be back before noon.	เขาบอกว่าจะกลับก่อนเที่ยง