Goi 06 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	a wolf tattoo on the chest	รอยสักหมาป่าบนหน้าอก
	I have a calendar on my table.	ผมมีปฏิทินอยู่บนโต๊ะ
	Fried noodles needs to have bean sprouts.	ผัดไทยต้องใส่ถั่วงอก
	What is the number on the banknote?	ในธนบัตรมีตัวเลขอะไรบ้าง
	Shall I peel the potatoes? (male polite form)	ผมควรจะปอกมันฝรั่งดีไหมครับ
	a snail on the keyboard	หอยทากบนแป้นพิมพ์
	baby triplets on mom’s arms	ทารกแฝดสามบนแขนของแม่
	If it happens that it’s er...“you” (for a woman older than speaker’s mother) or “you” (for a woman younger than speaker’s mother)	ถ้าเกิดเป็น เอ่อ.. เป็นป้าหรือว่าเป็นน้า
	a ruler and a pen	ไม้บรรทัดและปากกา
	a sign language interpreter on a stage	ล่ามภาษามือบนเวที
	a baby on some weighing scales	ทารกบนเครื่องชั่ง
	a cane on an armchair	ไม้เท้าบนเก้าอี้นวม
	Don’t forget to take an umbrella before leaving home. (female polite form)	อย่าลืมพกร่มก่อนออกจากบ้านนะคะ
	a girl making a wish on her birthday	เด็กหญิงขอพรในวันเกิดของเธอ
	That cliff has a seagull’s nest.	บนหน้าผานั้นมีรังนกนางนวล
	a car mechanic in a repair shop	ช่างซ่อมรถในอู่ซ่อมรถ
	The audience clapped loudly after she spoke.	ผู้ชมตบมือดังหลังจากที่เธอพูด
	Our company has branches in many cities.	บริษัทของเรามีสาขาในหลายเมือง
	four men in dungarees	ผู้ชายสี่คนในชุดเอี๊ยม
	An astronaut can float in space.	นักบินอวกาศสามารถลอยอยู่ในอวกาศ