Understand spoken Thai

Goi 03 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I’ve been back from America for five months already. ผมกลับมาอเมริกาได้ห้าเดือนแล้ว
How many months since you came back from America? คุณกลับมาอเมริกาได้กี่เดือนแล้ว
Tom plays soccer every day after school. ทอมเล่นฟุตบอลทุกวันหลังเลิกเรียน
Can you clean these trousers? (male polite form) ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้หน่อยได้ไหมครับ
do you have a brown box for sale? คุณมีกล่องสีน้ำตาลขายไหม
We recently moved from Bangkok to Chiang Mai เราพึ่งจะย้ายจากกรุงเทพมาอยู่เชียงใหม่
I can teach you how to use a washing machine. ฉันสอนคุณใช้เครื่องซักผ้าได้
I plan to move to Chiang Mai with my family. ฉันวางแผนจะย้ายไปอยู่เชียงใหม่กับครอบครัว
We need help. (male polite form) เราต้องการความช่วยเหลือครับ
Could you show me how to use the photocopier? คุณช่วยแสดงการทำงานของเครื่องถ่ายเอกสารให้ผมดูได้ไหม
I think we need help. ผมคิดว่าเราต้องการความช่วยเหลือ
We don’t need help from anybody else. เราไม่ต้องการความช่วยเหลือจากคนอื่น
I’ve finished studying. ผมเรียนจบแล้ว
Gold is very expensive. ทองมีราคาแพงมาก
Because we are tired เพราะเราเหนื่อย
They’re our friends. พวกเขาเป็นเพื่อนเรา
I was not allowed to. ผมไม่ได้รับอนุญาต
He graduated four years ago. เขาเรียนจบมาสี่ปีแล้ว
We are going to the bank เรากำลังจะไปธนาคาร
You sold some pencils? (male polite form) คุณขายดินสอหรือครับ