ผมกลับมาอเมริกาได้ห้าเดือนแล้ว
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| I (male speaker) | ผม | ||
| to return; to go back | กลับ | ||
| to come | มา | ||
| America | อเมริกา | ||
| can; to be able to | ได้ | ||
| five (5) | ห้า | ||
| month | เดือน | ||
| already; in the past | แล้ว |
Summary
The Thai translation for “I’ve been back from America for five months already.” is ผมกลับมาอเมริกาได้ห้าเดือนแล้ว. The Thai, ผมกลับมาอเมริกาได้ห้าเดือนแล้ว, can be broken down into 8 parts:"I (male speaker)" (ผม), "to return; to go back" (กลับ), "to come" (มา), "America" (อเมริกา), "can; to be able to" (ได้), "five (5)" (ห้า), "month" (เดือน) and "already; in the past" (แล้ว).Examples of "I’ve been back from America for five months already." in use
There is 1 example of the Thai word for "I’ve been back from America for five months already." being used:| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| How many months since you came back from America? (dialogue) | คุณกลับมาอเมริกาได้กี่เดือนแล้ว (บทสนทนา) |
Practice Lesson
