Goi 01 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Have you read that book yet? (male polite form)	คุณอ่านหนังสือเล่มนั้นแล้วหรือยังครับ
	I thought he had already read this book but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาอ่านหนังสือเล่มนี้แล้วแต่เขายังไม่ได้อ่าน
	I thought he had already bought that book but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาซื้อหนังสือเล่มนั้นแล้วแต่เขายังไม่ได้ซื้อ
	floating market	ตลาดน้ำ
	I am going to the market. (male polite form)	ไปตลาดครับ
	Have you ever seen rain?	คุณเคยเห็นฝนตกไหม
	a woman playing in the rain	ผู้หญิงเล่นน้ำฝน
	I like rainy days.	ผมชอบวันที่ฝนตก
	Is there anything else you want to ask?	คุณจะถามอะไรอีกไหม
	I want to ask you some questions.	ผมอยากถามอะไรหน่อย
	Do you have any questions?	คุณมีคำถามไหมคะ
	I asked him where he was going.	ผมถามเขาว่าเขาจะไปไหน
	I have wanted to ask you for a long time.	ผมอยากถามคุณมานานแล้ว
	I need to ask you a few questions.	ผมมีคำถามจะถามคุณ
	I think you’re asking the wrong question.	ผมคิดว่าคุณถามคำถามผิด
	Ask whatever you want.	ถามอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ
	Can I ask you something?	ฉันขอถามอะไรคุณหน่อยได้ไหม
	You are going to go shopping at the market in the late afternoon.	คุณไปซื้อของที่ตลาดเวลาเย็น
	I didn’t ask whether he can do it or not.	ผมไม่ได้ถามว่าเขาทำได้หรือเปล่า
	I didn’t ask whether he will come back.	ผมไม่ได้ถามว่าเขาจะกลับมาไหม