"for; towards" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai Sort descending	Status
	Can you please pick up the bag for me? (male polite form)	วานหยิบกระเป๋าให้ผมหน่อยได้ไหมครับ
	Can you please take the thing for me?	วานเอาของให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ
	Order some food for me.	สั่งอาหารให้ฉันหน่อย
	Find yourself a good job.	หางานดีๆให้ตัวเอง
	I don’t want this story to have bad luck	อยากให้เรื่องนี้ไม่มีโชคร้าย
	This I don’t recommend to use.	อันนี้ผมไม่แนะนำให้ใช้นะครับ
	Alex tells Mack, ‘Ann’s house is far away. We can ride the horse together’	อเล็กซ์บอกแมคว่าบ้านแอนไกลให้แมคขี่ม้าไปด้วยกัน
	He is booking a train ticket to Bangkok for me.	เขาจองตั๋วรถไฟไปกรุงเทพให้ฉัน
	He bought orchids for her.	เขาซื้อดอกกล้วยไม้มาให้เธอ
	He bought a jacket for her.	เขาซื้อเสื้อแจ็กเก็ตให้เธอ
	He never gives me anything.	เขาไม่เคยให้อะไรฉันเลย
	The shopkeeper gave me the thirty baht in change.	เจ้าของร้านทอนเงินให้ผมสามสิบบาท
	Wait, I’ll bring you a beach parasol.	เดี๋ยวฉันจะเอาร่มชายหาดมาให้คุณ
	The boy kicked the ball to me.	เด็กชายเตะบอลให้ผม
	The two girls smiled at each other.	เด็กหญิงสองคนยิ้มให้กัน
	She bought the perfume for me.	เธอซื้อน้ำหอมให้ผม
	She wanted to show him the engagement ring on her finger.	เธอต้องการแสดงให้เขาเห็นแหวนหมั้นบนนิ้วของเธอ
	She made some soup for me.	เธอทำซุปให้ผม
	She made breakfast for me.	เธอทำอาหารเช้าให้ผม
	for comparison, for everyone to understand more	เพื่อเป็นการเปรียบเทียบให้ทุกคนเข้าใจมากขึ้นนะครับ