Understand spoken Thai

Conjunctions 4 Examples Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
I didn’t find the way otherwise I’d have been on time.

ผมหาทางไม่พบไม่งั้นผมก็คงไม่สาย

I exercise two days a week.

ฉันออกกำลังกายอาทิตย์ละสองวัน

I missed the bus; otherwise I’d have been on time.

ฉันพลาดรถเมล์ไม่งั้นฉันคงไม่สาย

I sleep eight hours a day.

ฉันนอนวันละแปดชั่วโมง

I study Thai for one hour a day.

ฉันเรียนภาษาไทยวันละหนึ่งชั่วโมง

I swim once or twice a week.

ผมว่ายน้ำสัปดาห์ละหนึ่งหรือสองครั้ง

In your dreams!

ฝันไปเถอะ

I’ll wait until my hair is dry.

ผมรอจนกว่าผมจะแห้ง

I’ll wait until the film is over.

ผมรอจนกว่าหนังจะจบ

Let’s go play football.

ไปเล่นฟุตบอลกันเถอะ

Let’s go to the balcony.

เราไปที่ระเบียงกันเถอะ

Let’s wait here till he comes back.

รอที่นี่จนกว่าเขาจะกลับมา

Let’s wait until Tom gets back.

รอจนกว่าทอมจะกลับมา

Please wait here until I come back.

กรุณารอที่นี่จนกว่าฉันจะกลับมา

rebel; insurgent

กบฏ

Stay inside until we get back.

อยู่ข้างในจนกว่าเราจะกลับมา

Tell me three things you can do well.

บอกมาสามอย่างที่คุณสามารถทำได้ดี

to appear

ปรากฏ

to behave; to conduct

ปฏิบัติ

Wait until I come back.

รอจนกว่าผมจะกลับมา