Understand spoken Thai

"coming (towards the present or the time in focus)" Practice Thai lesson

Recording English Sort ascending Thai Status
You’ve already eaten something, right?

คุณทานอะไรมาบ้างแล้วใช่ไหม

Will she write to me?

เธอจะเขียนมาหาผมหรือเปล่า

Who did you speak to?

คุณพูดกับใครมา

Who did you help?

คุณไปช่วยใครมา

Who did you celebrate your birthday with?

คุณฉลองวันเกิดกับใครมา

Where were you? (female polite form)

คุณไปอยู่ไหนมาคะ

Where have you been? (informal)

ไปไหนมาวะ?

Where did you work? (female polite form)

คุณทำงานที่ไหนมาคะ

Where did you go?

คุณไปไหนมา

When will you call?

คุณจะโทรมาเมื่อไหร่

When does she call?

เธอโทรมาตอนไหน

What did you eat? (female polite form)

คุณทานอะไรมาคะ

What did you come to know? (female polite form)

คุณเจออะไรมาคะ

We’ve been traveling for three days.

เราเดินทางกันมาสามวันแล้ว

We’ve been here for the last few days.

เราอยู่ที่นี่มาสองสามวันแล้ว

We went to buy the raw materials for cooking.

เราก็ไปซื้อวัตถุดิบมาทำอาหาร

We should’ve brought another bottle of wine.

เราน่าจะเอาไวน์มาอีกขวด

We grew up together.

เราโตมาด้วยกัน

We didn’t build it.

เราไม่ได้สร้างมันขึ้นมา

Until...until about 1900, during 1900 A.D..

จน.. จนมาถึงประมาณน่าจะปีหนึ่งพันเก้าร้อย ในช่วงปีคริสต์ศักราชหนึ่งพันเก้าร้อยอะคะ