Understand spoken Thai

"as; that" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I didn’t know Mary was your girlfriend.

ฉันไม่รู้ว่าแมรี่เป็นแฟนคุณ

How do you like the music?

คุณคิดว่าดนตรีเป็นอย่างไร

It is very possible that he has a girlfriend.

เป็นไปได้อย่างมากว่าเขามีแฟนแล้ว

if the woman we are talking to is younger than us

ถ้าเกิดว่าผู้หญิงคนที่เราคุยด้วย เขาอายุน้อยกว่า

I believe that he’ll come.

ผมเชื่อว่าเขาจะมา

I believe that he’ll call.

ผมเชื่อว่าเขาจะโทรมา

I know you don’t believe me.

ผมรู้ว่าคุณไม่เชื่อผม

I don’t believe that that’s the truth.

ผมไม่เชื่อว่านั่นคือเรื่องจริง

I will address my friends using the impolite form of “you”.

ผมก็จะเรียกเพื่อนว่ามึง

I’m sure that Tom will be back.

ผมแน่ใจว่าทอมจะกลับมา

I’m sure you’ve misunderstood.

ผมแน่ใจว่าคุณเข้าใจผิด

Are you sure there were only three of them?

คุณแน่ใจเหรอว่ามีแค่สามคน

I’m sure we’ll see each other again.

ผมแน่ใจว่าเราจะได้เจอกันอีก

Are you sure that you want to do it this way?

คุณแน่ใจนะว่าต้องการทำแบบนี้

Are you sure we can do that?

คุณแน่ใจไหมว่าเราสามารถทำได้

I’m sure you’ll both do well.

ผมแน่ใจว่าคุณทั้งคู่จะทำได้ดี

I’m sure they’re all gone now.

ฉันแน่ใจว่าตอนนี้พวกเขาไปหมดแล้ว

Some people say that male cooks are the best in the world.

บางคนพูดว่าพ่อครัวทำอาหารดีที่สุดในโลก

I thought you knew this area.

ผมคิดว่าคุณรู้จักแถวนี้

Do you realize what I’m saying?

คุณรู้ไหมว่าผมกำลังพูดถึงอะไร