Understand spoken Thai

"already; in the past" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
The patient is now out of danger.

ผู้ป่วยพ้นจากอันตรายแล้ว

The pizza on the table has gone bad.

พิซซ่าบนโต๊ะเสียแล้ว

The rain is clearing.

ฝนเริ่มซาแล้ว

The rainy season has begun.

หน้าฝนเริ่มขึ้นแล้ว

The safe’s already open.

ตู้เซฟเปิดอยู่แล้ว

The snow has all melted away.

หิมะละลายไปหมดแล้ว

The taxi’s here.

แท็กซี่มาแล้ว

The war has ended.

สงครามจบแล้ว

Their parents are arriving!

นั่นพ่อแม่ของพวกเขามาแล้ว

There isn’t much food left.

อาหารเหลือไม่มากแล้ว

There she is!

เขามาแล้วครับ

They already know the truth.

พวกเขารู้ความจริงแล้ว

This bridge was built thirty years ago.

สะพานนี้สร้างขึ้นเมื่อสามสิบปีที่แล้ว

This evening I had an appointment.

เย็นนี้ผมมีนัดแล้ว

This papaya was ripe.

มะละกอลูกนี้สุกแล้ว

three days ago

เมื่อสามวันที่แล้ว

Three of Tom’s cats have died.

แมวสามตัวของทอมตายแล้ว

three weeks ago

เมื่อสามอาทิตย์ที่แล้ว

Three weeks ago I went to Songkhla.

เมื่อสามอาทิตย์ที่แล้วผมไปสงขลา

Today I’ve sneezed five times already.

วันนี้ฉันจามห้าครั้งแล้ว