แมวสามตัวของทอมตายแล้ว
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| cat | แมว | ||
| three (3) | สาม | ||
| classifier for animals, digits, bodies, clothes and items of furniture | ตัว | ||
| of; belonging to | ของ | ||
| Tom (boy’s name) | ทอม | ||
| to die | ตาย | ||
| already; in the past | แล้ว |
Summary
The Thai translation for “Three of Tom’s cats have died.” is แมวสามตัวของทอมตายแล้ว. The Thai, แมวสามตัวของทอมตายแล้ว, can be broken down into 7 parts:"cat" (แมว), "three (3)" (สาม), "classifier for animals, digits, bodies, clothes and items of furniture" (ตัว), "of; belonging to" (ของ), "Tom (boy’s name)" (ทอม), "to die" (ตาย) and "already; in the past" (แล้ว).Practice Lesson
Lesson
Acknowledgements
English source