Adverbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	The barber shop is on the right.	ร้านตัดผมอยู่ทางขวา
	Have you seen this movie?	เคยดูหนังเรื่องนี้หรือยัง
	Are there any barber shops on the right?	ทางขวามีร้านตัดผมไหม
	When did this happen?	เรื่องนี่เกิดขึ้นเมื่อไหร่
	Do you know where everyone else is?	คุณรู้ไหมว่าคนอื่นอยู่ที่ไหน
	What’s playing at the movies this evening?	เย็นนี้ที่โรงหนังมีหนังเรื่องอะไร
	I have wanted to speak with you about this story for a long time already.	ผมอยากพูดเรื่องนี้กับคุณมานานแล้ว
	As for me, I will be following him in just a few minutes.	ส่วนผมก็กำลังจะตามเขาไปในอีกไม่กี่นาที
	Six years ago I studied in Bangkok.	เมื่อหกปีก่อนผมเรียนหนังสือที่กรุงเทพ
	When is the last train? (male polite form)	รถไฟใต้ดินเที่ยวสุดท้ายเมื่อไหร่ครับ
	it’s too expensive	แพงเกินไป
	It’s so expensive.	มันแพงมากเลย
	It’s too expensive.	มันแพงเกินไป
	It’s too late.	มันสายเกินไป
	Why were you late for class?	ทำไมคุณมาเรียนสาย
	But nothing too expensive.	แต่เอาที่ไม่แพงมาก
	Never be this late again.	อย่าสายแบบนี้อีกนะ
	It’s still not too late.	มันยังไม่สายเกินไป
	please keep speaking	กรุณาพูดต่อไป
	I’m never late for work.	ฉันไม่เคยไปทำงานสาย