Understand spoken Thai

"a verb particle reflecting passive voice" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
You could’ve been killed.

คุณอาจถูกฆ่า

I almost got killed.

ผมเกือบถูกฆ่า

I was tortured in my home country.

ฉันถูกทรมานในประเทศของฉัน

The escaped prisoner hasn’t yet been caught.

นักโทษที่หลบหนียังไม่ถูกจับ

Why is it locked?

ทำไมมันถูกล็อค

Tom got suspended.

ทอมถูกพักงาน

I was compelled to enter into a forced marriage. (female speaker)

ฉันถูกบังคับให้แต่งงาน

He was transferred to an overseas branch.

เขาถูกย้ายไปสาขาต่างประเทศ

I wasn’t being forced to do that.

ฉันไม่ได้ถูกบังคับให้ทำอย่างนั้น

All the hotels and bungalows were fully booked in Ko Chang.

โรงแรมทุกโรงแรมบังกะโลทุกบังกะโลถูกจองเต็มหมดในเกาะช้างนะครับ

The prisoner was released.

นักโทษถูกปล่อยตัว

Mr.Jay was hired as a salesman.

คุณเจถูกจ้างเป็นพนักงานขาย

I was discriminated against because of my skin colour. (female speaker)

ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะสีผิวของฉัน

He got kicked by a horse.

เขาถูกม้าเตะ

I got a bee sting.

ฉันถูกผึ้งต่อย

The prisoner is in chains.

นักโทษถูกล่ามโซ่

The note was handwritten in Spanish.

บันทึกถูกเขียนด้วยลายมือในภาษาสเปน

We found the stolen bag in this bush.

เราพบกระเป๋าที่ถูกขโมยในพุ่มไม้นี้

It’s a beach that is considered to be the worst among all the beaches in Ko Chang.

ซึ่งเป็นหาดที่ถูกจัดว่าเป็นหาดที่แย่ที่สุดในบรรดาหาดในเกาะช้างอะ

My account was suspended.

บัญชีของผมถูกระงับ