Understand spoken Spanish

Phrases Spanish lesson

Recording English Spanish Status
Cycling through the green avenue is always relaxing. El ciclismo a través de la avenida verde siempre es relajante.
Despite his fatigue, he greeted everyone kindly at the party. A pesar de su fatiga, saludó a todos amablemente en la fiesta.
By the window, he sat humming a cheerful tune. Al lado de la ventana, se sentó tarareando una melodía alegre.
It took me a while to understand what she was trying to say. Me llevó un tiempo comprender lo que estaba tratando de decir.
For sure, her father would beat her, and at home it was also cold. Seguramente su padre la golpeaba y en casa también hacía frío.
Situation in Brussels is becoming increasingly dire La situación en Bruselas se está volviendo cada vez más grave.
She sat down on a step from the landing in the courtyard. Ella se sentó en un escalón del rellano que conducía al patio.
We needed a tow rope to rescue the caravan. Necesitábamos una cuerda de remolque para rescatar la caravana.
Dr. Jackson is one of the leading cardiologists in Boston. El Dr. Jackson es uno de los principales cardiólogos en Boston.
After careful consideration, we accepted her proposal. Después de una cuidadosa consideración, aceptamos su propuesta.
A witty remark makes the conversation fun. Un comentario ingenioso hace que la conversación sea divertida.
The choice of words is, of course, no accident. La elección de las palabras es, por supuesto, ningún accidente.
You’ll have to establish residence here before you can vote. Tendrá que establecer una residencia aquí antes de poder votar.
They were tired after all the dragging of luggage. Ellas estaban cansadas después de todo el arrastre de equipaje.
I think it wouldn’t be too hard to come up with a better system. Creo que no sería demasiado difícil encontrar un sistema mejor.
There are talks about reducing import duties. Hay charlas sobre la reducción de los aranceles de importación.
Let the good food become a trap for them. Deje que la buena comida se convierta en una trampa para ellos.
Do you get heartburn after eating certain foods? ¿Sientes acidez de estómago después de comer ciertos alimentos?
Keep your decency and bow to the old duck that you see there. Mantén tu decencia e inclínate ante el viejo pato que ves allí.
How did you know Tom and Mary were the ones who stole your saxophone? ¿Cómo supiste que Tom y Mary fueron quienes robaron tu saxofón?