Understand spoken Italian

Phrases Italian lesson

Recording English Italian Status
The New Year's sun rose and shone upon a little corpse. Il sole di Capodanno sorse e illuminò un piccolo cadavere.
You have nothing else to do, therefore you have foolish fancies. Non hai altro da fare, quindi hai delle fantasie sciocche.
The government wants to crack down on the gambling industry. Il governo vuole reprimere il settore del gioco d’azzardo.
The sound of roaring engines is disturbing for local residents. Il rumore dei motori rombanti disturba i residenti locali.
A front door and a window were damaged. Una porta d’ingresso e una finestra sono state danneggiate.
Feel free to call if you need anything. Non esitate a chiamarci se avete bisogno di qualsiasi cosa.
The policy will only accelerate inflation. Questa politica non farà altro che accelerare l’inflazione.
All three of them were acting rather giggly. Tutti e tre si comportavano in modo piuttosto ridacchiante.
It was expensive; nevertheless, we bought the painting. Era costoso, ma nonostante ciò abbiamo comprato il dipinto.
The minority group was discriminated against and treated badly. Il gruppo minoritario è stato discriminato e trattato male.
Distribution centres have sufficient stock. I centri di distribuzione dispongono di scorte sufficienti.
I waited for Tom for three hours, but he never showed up. Ho aspettato Tom per tre ore, ma non si è mai fatto vedere.
Tom can make me feel better after a bad day. Tom riesce a farmi sentire meglio dopo una brutta giornata.
This is a pressing problem we cannot ignore. Si tratta di un problema urgente che non possiamo ignorare.
Tom and Mary put their drinks down and started kissing each other. Tom e Mary posarono i loro drink e cominciarono a baciarsi.
How could he ever think to wish to be this pretty himself? Come ha potuto pensare di desiderare di essere così carino?
How the fire burned, and spread such a delightful warmth! Come ardeva il fuoco e diffondeva un calore così delizioso!
He actually had to turn a beetle into a button. In realtà ha dovuto trasformare uno scarabeo in un bottone.
During the chase, the getaway car was blocked off. Durante l’inseguimento, l’auto della fuga è stata bloccata.
Yanni tried to convince Skura that she needed help. Yanni cercò di convincere Skura che aveva bisogno di aiuto.