| |
The birds in the trees flew up shocked. |
Τα πουλιά στα δέντρα πέταξαν ψηλά σοκαρισμένα. |
|
| |
I am eating a steak in a luxury restaurant. |
Τρώω μια μπριζόλα σε ένα πολυτελές εστιατόριο. |
|
| |
The laws respect our fundamental rights. |
Οι νόμοι σέβονται τα θεμελιώδη δικαιώματά μας. |
|
| |
Because of the fall, he broke a bone in his leg. |
Λόγω της πτώσης, έσπασε ένα οστό στο πόδι του. |
|
| |
It froze so hard that the ice in the water crackled |
Πάγωσε τόσο δυνατά που ο πάγος στο νερό έτριξε |
|
| |
She’s really pissed off that she wasn’t given a raise. |
Είναι πολύ θυμωμένη που δεν της έδωσαν αύξηση. |
|
| |
I know you will go away again when the match burns out. |
Ξέρω ότι θα φύγεις ξανά όταν σβήσει το σπίρτο. |
|
| |
They are trying to drive a wedge between you and us. |
Προσπαθούν να δημιουργήσουν ρήγμα ανάμεσά μας. |
|
| |
My jet needed refueling. |
Το τζετ μου χρειαζόταν ανεφοδιασμό με καύσιμα. |
|
| |
Tom and Mary bought an old farm. |
Ο Τομ και η Μαίρη αγόρασαν ένα παλιό αγρόκτημα. |
|
| |
I don’t think Tom would ever say something like that. |
Δεν νομίζω ότι ο Τομ θα έλεγε ποτέ κάτι τέτοιο. |
|
| |
I know Tom will try to do that. |
Ξέρω ότι ο Τομ θα προσπαθήσει να το κάνει αυτό. |
|
| |
We need to tow that wreck away. |
Πρέπει να ρυμουλκήσουμε μακριά αυτό το ναυάγιο. |
|
| |
I could use some advice. |
Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω μερικές συμβουλές. |
|
| |
Soldiers must follow orders. |
Οι στρατιώτες πρέπει να ακολουθούν τις εντολές. |
|
| |
Boldi kept tripping over his own feet. |
Ο Μπόλντι συνέχιζε να σκοντάφτει στα πόδια του. |
|
| |
The clothing is tailored to fit. |
Τα ρούχα είναι προσαρμοσμένα για να εφαρμόζουν. |
|
| |
Language acquisition requires creativity. |
Η εκμάθηση της γλώσσας απαιτεί δημιουργικότητα. |
|
| |
The removal of the foreskin is called circumcision. |
Η αφαίρεση της ακροποσθίας ονομάζεται περιτομή. |
|
| |
The coordination with other departments was difficult. |
Ο συντονισμός με τα άλλα τμήματα ήταν δύσκολος. |
|