| |
unauthorized access |
unbefugter Zugriff |
7 months ago
|
|
| |
Even men sometimes cry. |
Sogar Männer weinen manchmal. |
7 months ago
|
|
| |
Gold is more expensive than lead. |
Gold ist teurer als Blei. |
7 months ago
|
|
| |
The sheep follows the shepherd. |
Das Schaf folgt dem Hirten. |
7 months ago
|
|
| |
The blacksmith pumps the bellows. |
Der Schmied pumpt den Blasebalg. |
7 months ago
|
|
| |
I need to mute the sound. |
Ich muss den Ton stummschalten. |
7 months ago
|
|
| |
My cat has disappeared. |
Meine Katze ist verschwunden. |
7 months ago
|
|
| |
a postposition |
eine Postposition |
7 months ago
|
|
| |
fixed prepositions |
feste Präpositionen |
7 months ago
|
|
| |
useful phrases |
nützliche Sätze |
7 months ago
|
|
| |
How adventurous! |
Wie abenteuerlich! |
7 months ago
|
|
| |
the academic year |
das akademische Jahr |
7 months ago
|
|
| |
I liked the French course. |
Der Französischkurs hat mir gefallen. |
7 months ago
|
|
| |
We sat in total silence. |
Wir saßen in völliger Stille da. |
7 months ago
|
|
| |
a fruitful year |
ein fruchtbares Jahr |
7 months ago
|
|
| |
This turkey tastes good. |
Dieser Truthahn schmeckt gut. |
7 months ago
|
|
| |
treatment completed |
Behandlung abgeschlossen |
7 months ago
|
|
| |
the exclamation mark |
das Ausrufezeichen |
7 months ago
|
|
| |
the tiled toilet |
die geflieste Toilette |
7 months ago
|
|
| |
This meadow abounds in frogs. |
Auf dieser Wiese wimmelt es von Fröschen. |
7 months ago
|
|
| |
Everyone ran for cover. |
Alle rannten in Deckung. |
7 months ago
|
|
| |
this happy day |
diesen glücklichen Tag |
7 months ago
|
|
| |
I cut myself. |
Ich habe mich geschnitten. |
7 months ago
|
|
| |
I’ll note the address. |
Ich werde mir die Adresse notieren. |
7 months ago
|
|
| |
Yanni was paying more and more. |
Yanni zahlte immer mehr. |
7 months ago
|
|
| |
What do you think of my chances? |
Was denkst du über meine Chancen? |
7 months ago
|
|
| |
Brazil is a large country. |
Brasilien ist ein großes Land. |
7 months ago
|
|
| |
He’s acting out of spite. |
Er handelt aus Boshaftigkeit. |
7 months ago
|
|
| |
I don’t see anything special. |
Ich sehe nichts besonderes. |
7 months ago
|
|
| |
“Look at that! Now we wil get additional ones, as if we are not enough already! And gosh! that one duckling looks so ugly! We don’t want that here! ” |
„Sieh mal! Jetzt kriegen wir noch welche, als ob wir nicht schon genug hätten! Und oh Mann! Das eine Entlein sieht so hässlich aus! Das wollen wir hier nicht!“ |
7 months ago
|
|
| |
They rode together on the tandem. |
Sie fuhren zusammen auf dem Tandem. |
7 months ago
|
|
| |
a bad decision |
eine schlechte Entscheidung |
7 months ago
|
|
| |
a malnourished vulture |
ein unterernährter Geier |
7 months ago
|
|
| |
his homely face |
sein hässliches Gesicht |
7 months ago
|
|
| |
Lit up by the blazing sun, there stood an old castle, that was surrounded by a deep canal, and from the wall to the water thick brushwood was growing. |
Von der gleißenden Sonne beleuchtet, stand dort eine alte Burg, die von einem tiefen Kanal umgeben war und von der Mauer bis zum Wasser wuchs dichtes Gestrüpp. |
7 months ago
|
|
| |
somewhat more calculating |
etwas berechnender |
7 months ago
|
|
| |
Do you have an objection to Skype? |
Sie haben Einwände gegen Skype? |
7 months ago
|
|
| |
mopping the kitchen floor |
den Küchenboden wischen |
7 months ago
|
|
| |
cordial and flattering |
herzlich und schmeichelhaft |
7 months ago
|
|
| |
for made-up reasons |
aus erfundenen Gründen |
7 months ago
|
|
