| |
I’m going to cut and paste some text. |
Ich werde etwas Text ausschneiden und einfügen. |
|
| |
I lived in Australia until last year. |
Ich habe bis letztes Jahr in Australien gelebt. |
|
| |
Let’s figure out a better way to do this. |
Lassen Sie uns einen besseren Weg dafür finden. |
|
| |
They built this library in 2013. |
Sie haben diese Bibliothek im Jahr 2013 gebaut. |
|
| |
Put these pieces of cloth under your armpits. |
Legen Sie diese Stoffstücke unter Ihre Achseln. |
|
| |
If you don’t watch out, you’ll get another fine. |
Wer nicht aufpasst, bekommt erneut ein Bußgeld. |
|
| |
Where did you go on your last vacation? |
Wohin sind Sie in Ihrem letzten Urlaub gereist? |
|
| |
His misconduct led to his dismissal. |
Sein Fehlverhalten führte zu seiner Entlassung. |
|
| |
She took the pencil and started writing. |
Sie nahm den Bleistift und begann zu schreiben. |
|
| |
Tom found himself in a difficult situation. |
Tom befand sich in einer schwierigen Situation. |
|
| |
Her little feet she had drawn under her. |
Ihre kleinen Füße hatte sie unter sich gezogen. |
|
| |
Plants need nitrogen for their growth. |
Pflanzen benötigen Stickstoff für ihr Wachstum. |
|
| |
The census is scheduled for next year. |
Die Volkszählung ist für nächstes Jahr geplant. |
|
| |
Murder by Golden Dawn member |
Mord durch ein Mitglied der Goldenen Morgenröte |
|
| |
Mary has not yet replied to Tom’s letter. |
Mary hat auf Toms Brief noch nicht geantwortet. |
|
| |
more than 200 meters as the crow flies from the river |
mehr als 200 Meter Luftlinie vom Fluss entfernt |
|
| |
My boss told me I’m hard to approach. |
Mein Chef sagte mir, ich sei schwer zugänglich. |
|
| |
whether he likes to swim in the water, or to dive under it |
ob er gerne im Wasser schwimmt oder untertaucht |
|
| |
We are by far the largest party in the country. |
Wir sind mit Abstand die größte Partei im Land. |
|
| |
a crowd control barrier |
eine Absperrung zur Kontrolle der Menschenmenge |
|
