|
There is not the slightest proof. |
Es gibt nicht den geringsten Beweis. |
|
|
His argument was convincing. |
Seine Argumentation war überzeugend. |
|
|
They claim that they’re innocent. |
Sie behaupten, sie seien unschuldig. |
|
|
My girlfriend and I are engaged. |
Meine Freundin und ich sind verlobt. |
|
|
Forgive me, for I have sinned. |
Vergib mir, denn ich habe gesündigt. |
|
|
very fast back to our side |
ganz schnell wieder auf unsere Seite |
|
|
Why do you need a new ladder? |
Warum brauchen Sie eine neue Leiter? |
|
|
Tom accompanied Mary on the guitar. |
Tom begleitete Mary auf der Gitarre. |
|
|
The bird is not shy at all. |
Der Vogel ist überhaupt nicht scheu. |
|
|
Tone of voice can indicate feelings. |
Der Tonfall kann Gefühle ausdrücken. |
|
|
The cargo was stopped at customs. |
Die Fracht wurde beim Zoll gestoppt. |
|
|
The taxi guy wanted to rip me off. |
Der Taxifahrer wollte mich abzocken. |
|
|
His fame as a reviewer continued to grow. |
Sein Ruhm als Kritiker wuchs weiter. |
|
|
I am an American citizen. |
Ich bin amerikanischer Staatsbürger. |
|
|
The consternation was clearly noticeable. |
Die Bestürzung war deutlich spürbar. |
|
|
Japanese people in general are polite. |
Japaner sind im Allgemeinen höflich. |
|
|
I paid for my purchases in cash. |
Ich habe meine Einkäufe bar bezahlt. |
|
|
Children love to play games. |
Kinder lieben es, Spiele zu spielen. |
|
|
His deportation was inevitable. |
Seine Deportation war unvermeidlich. |
|
|
the most valuable company in the world |
das wertvollste Unternehmen der Welt |
|