Understand spoken German

German-English Dictionary - E

1 (10) 2 (3) 3 (1) 6 (1) A (1122) B (1023) C (90) D (4673) E (2486) F (650) G (979) H (619) I (1528) J (202) K (847) L (471) M (768) N (426) O (170) P (472) Q (29) R (449) S (2238) T (736) U (468) V (712) W (1337) X (3) Y (90) Z (518)
German Recording English Learn
Es war kalt und außerdem windig.
It was cold, and in addition, it was windy.
Es war kalt, eiskalt.
It was cold, freezing cold.
Es war Liebe auf den ersten Blick.
It was love at first sight.
Es war mir ein Vergnügen und gute Reise!
It was a pleasure and have a good trip!
es war nicht ernst
it wasn’t serious
Es war nicht sehr klug von Ihnen, diesen Zettel wegzuwerfen.
It wasn’t very clever of you to throw away that note.
Es war reiner Zufall.
It was entirely coincidental.
Es war schön in Boston.
It was nice in Boston.
Es war sehr kalt, es schneite und es wurde bereits dunkel; es war die letzte Nacht des Jahres.
It was very cold, it was snowing and it was already getting dark; it was the last night of the year.
Es war Sommer, das Korn war reif, das Heu stand auf den grünen Weiden und der Storch lief auf seinen langen, roten Beinen und sprach Ägyptisch; denn diese Sprache hatte er von seiner Mutter gelernt.
It was summer, the corn was ripe, the hay stood on the green pastures and the stork was walking on its long, red legs and talking Egyptian; because he had learned this language from his mother.
Es war stockfinster.
It was pitch-black.
Es war teuer, trotzdem haben wir das Gemälde gekauft.
It was expensive; nevertheless, we bought the painting.
es war traurig
it was sad
es war traurig, weil es hässlich aussah und von allen anderen verspottet wurde
it was sad because it looked ugly and was mocked by everyone else
es war überwältigt von Glück und doch überhaupt nicht stolz
it was overwhelmed with happiness, and yet not at all proud
Es war unangenehm still im Zimmer.
It was uncomfortably quiet in the room.
Es war unmöglich, einen Laptop mit den beiden Anschlüssen zu finden.
It was impossible to find a laptop with the two connections.
Es wäre verfrüht, jetzt schon einen Termin für die Hochzeit festzulegen.
It would be premature to set a date for the wedding right now.
Es waren sehr große Hausschuhe, die bisher nur ihre Mutter getragen hatte, so groß waren sie.
It were very large slippers, which only her mother had worn so far, that’s how big they were.
Es widerspricht eigentlich jeder Logik.
It actually defies all logic.
Es widerspricht jeder Logik.
It defies all logic.
Es will sich nicht öffnen, aber schauen Sie sich die anderen an: Sind das nicht die süßesten Enten, die Sie je in Ihrem Leben gesehen haben?
It does not want to open; but look at the others: aren’t those the sweetest ducks that you have ever seen in your life?
es wird besonders wohltuend sein, wieder rauszukommen
it will be especially beneficial to get out again
Es wird eine Projektdatei verfügbar sein.
There will be a project file available.
Es wird gut gehen.
It’ll be fine.
Es wird immer beliebter.
It’s becoming more and more popular.
Es wird nicht leicht für Sie.
It won’t be easy for you.
Es wird regnen.
It is going to rain.
Es wird schwierig sein, die beiden Teile zusammenzukleben.
It’ll be difficult to glue the two pieces together.
Es wurde angekündigt.
It was announced.
Es wurde kein einziges Brot verkauft.
Not a single loaf of bread was sold.
Es wurde schlimmer.
Things got worse.
Es wurde von vielen Kriegsgefangenen berichtet.
Many prisoners of war have been reported.
Es zerspringt in Stücke.
It shatters to pieces.
Esel
donkey
Eselin
donkey