"This is confirmed by the fact that most accidents do not happen when braking or maneuvering, but when accelerating." in Dutch

Summary

The Dutch translation for “This is confirmed by the fact that most accidents do not happen when braking or maneuvering, but when accelerating.” is Dit wordt bevestigd door het feit dat de meeste ongevallen niet gebeuren bij het remmen of manoeuvreren, maar bij het optrekken.. The Dutch, Dit wordt bevestigd door het feit dat de meeste ongevallen niet gebeuren bij het remmen of manoeuvreren, maar bij het optrekken., can be broken down into 21 parts:"this" (dit), "is (passive)" (wordt), "attached" (bevestigd), "by; through" (door), "the (neutral)" (het), "fact" (feit), "that" (dat), "the" (de), "most (long form)" (meeste), "accidents" (ongevallen), "not" (niet), "to happen" (gebeuren), "with" (bij), "the (neutral)" (het), "braking" (remmen), "or" (of), "maneuvering" (manoeuvreren), "but" (maar), "with" (bij), "the (neutral)" (het) and "accelerating" (optrekken).