“Kijk, zo gaat het nu in de wereld!” zei de moeder der eendjes, en zij stak haar snavel al uit, want zij wilde de palingkop ook wel hebben.”
Literal Breakdown
Recording | English | Dutch | Learn |
---|---|---|---|
look | kijk |
||
so | zo |
||
goes (2nd or 3rd person singular) | gaat |
||
it | het |
||
now | nu |
||
in | in |
||
the | de |
||
world | wereld |
||
said | zei |
||
the | de |
||
mother | moeder |
||
of the (archaic) | der |
||
ducklings | eendjes |
||
and | en |
||
she | zij |
||
put out | stak |
||
her | haar |
||
beak | snavel |
||
already; though | al |
||
out | uit |
||
because | want |
||
she | zij |
||
wanted | wilde |
||
the | de |
||
eel head | palingkop |
||
also; as well | ook |
||
indeed; rather | wel |
||
have (plural) | hebben |
Summary
The Dutch translation for ““Look, that is how it goes in the world now!“ said the mother of the ducklings, and she was sticking out her beak, because she also wanted the eel head. “” is “Kijk, zo gaat het nu in de wereld!” zei de moeder der eendjes, en zij stak haar snavel al uit, want zij wilde de palingkop ook wel hebben.”. The Dutch, “Kijk, zo gaat het nu in de wereld!” zei de moeder der eendjes, en zij stak haar snavel al uit, want zij wilde de palingkop ook wel hebben.”, can be broken down into 28 parts:"look" (kijk), "so" (zo), "goes (2nd or 3rd person singular)" (gaat), "it" (het), "now" (nu), "in" (in), "the" (de), "world" (wereld), "said" (zei), "the" (de), "mother" (moeder), "of the (archaic)" (der), "ducklings" (eendjes), "and" (en), "she" (zij), "put out" (stak), "her" (haar), "beak" (snavel), "already; though" (al), "out" (uit), "because" (want), "she" (zij), "wanted" (wilde), "the" (de), "eel head" (palingkop), "also; as well" (ook), "indeed; rather" (wel) and "have (plural)" (hebben).Examples of "“Look, that is how it goes in the world now!“ said the mother of the ducklings, and she was sticking out her beak, because she also wanted the eel head. “" in use
There are 2 examples of the Dutch word for "“Look, that is how it goes in the world now!“ said the mother of the ducklings, and she was sticking out her beak, because she also wanted the eel head. “" being used:Practice Lesson
![](/dutch/sites/lingopolo.org.dutch/files/styles/entry/public/images/2017/07/31/zij%20she.jpg)
Lesson words