Summary
The Dutch translation for “all” is allemaal.
Examples of "all" in use
There are 19 examples of the Dutch word for "all" being used:
| Recording |
English |
Dutch |
Learn |
| |
“You are all together, right?” she continued and stood up. |
“Je bent toch allemaal wel bij elkaar?” vervolgde zij en stond op. |
|
| |
You are all together, right? |
Je bent toch allemaal wel bij elkaar? |
|
| |
We all thought Tom was having a heart attack. |
We dachten allemaal dat Tom een hartaanval kreeg. |
|
| |
They all look exactly like their father; but that rascal doesn’t even come to visit me. |
Zij lijken allemaal precies op hun vader; maar die ondeugd komt mij niet eens bezoeken. |
|
| |
“No I don’t have them all yet; the biggest egg is still there; how long will it take before it hatches?” |
“Nee ik heb ze nog niet allemaal; het grootste ei ligt daar nog; hoe lang zal het nog wel duren, eer dat uitkomt?” |
|
| |
Near here in another swamp are some nice wild geese, all ladies, who, like you, can say “quack!”. |
Hier dichtbij in een ander moeras zijn enige aardige wilde ganzen, allemaal dames, die evenals jij “kwak!” kunnen zeggen. |
|
| |
They all cheered. |
Ze juichten allemaal. |
|
| |
It was all one big, blissful haze. |
Het was allemaal een grote, zalige waas. |
|
| |
We’re all married men. |
We zijn allemaal getrouwde mannen. |
|
