Summary
The Dutch translation for “still” is toch.
Examples of "still" in use
There are 19 examples of the Dutch word for "still" being used:
| Recording |
English |
Dutch |
Learn |
| |
Surely you don’t want to be wiser than the tomcat and the woman. |
Je zult toch wel niet wijzer willen zijn dan de kater en de vrouw. |
|
| |
Although the Netherlands and Germany are very similar, the differences are also very significant. |
Hoewel Nederland en Duitsland veel op elkaar lijken zijn de verschillen toch ook heel aanzienlijk. |
|
| |
Despite all his wealth, he is stingy. |
Ondanks al zijn rijkdom is hij toch gierig. |
|
| |
“Actually, he is not that ugly, if you look closely at him!” |
“Eigenlijk is hij toch nog zo lelijk niet, als men hem maar eens goed bekijkt!” |
|
| |
The duckling expressed as his opinion, that it could be different, but the chicken was not able to do that. |
Het eendje gaf als zijn mening te kennen, dat het toch ook wel eens anders zou kunnen zijn maar dat kon de kip niet velen. |
|
| |
“I will still sit on it for a bit longer,” answered the duck; “I’ve sat on it for so long already, so I can sit on it for a few more days!” |
“Ik zal er toch nog een beetje op blijven zitten,” antwoordde de eend; “ik heb er nu al zo lang op gezeten, en dus kan ik er nog wel een paar dagen op zitten!” |
|
| |
Inside there was a terrible noise; because there were two families disputing each other’s possession of an eel head, and finally the cat still got it. |
Daarbinnen was een verschrikkelijk rumoer; want daar waren twee families, die elkaar het bezit van een palingkop betwistten, en eindelijk kreeg de kat die toch. |
|
| |
Your overdue payments have been cleared this morning. |
Uw achterstallige betalingen zijn toch vanochtend vereffend. |
|
| |
But I fear that there will always be people who will slip through the net. |
Maar ik vrees dat er toch altijd mensen tussen de mazen van het net glippen. |
|
