"when; if" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	when; if	als
	for the time being	vooralsnog
	if you are good	als je goed bent
	Even if I wanted to, I couldn’t do that.	Zelfs als ik het zou willen, zou ik dat niet kunnen doen.
	What if someone sees us?	Wat als iemand ons ziet?
	What if your parents find out?	Wat als je ouders erachter komen?
	What would Mary do if she found out?	Wat zou Mary doen als ze erachter kwam?
	If I had the money, I’d buy a new house.	Als ik het geld had, zou ik een nieuw huis kopen.
	You can use my car, if you want to.	Je mag mijn auto gebruiken, als je wil.
	If you will be hard on yourself, life will be easy on you.	Als je hard voor jezelf bent, zal het leven gemakkelijk voor je zijn.
	You can’t win if you don’t play.	Je kan niet winnen als je niet speelt.
	He always says “Hello” when I see him.	Telkens als ik hem zie, zegt hij “Goeiedag!”.
	if only it could get the permit to lie in the reeds	als het maar de vergunning kon krijgen, om in het riet te liggen
	Would you go to Boston if you had the chance to?	Zou je naar Boston gaan als je de kans had?
	I would be grateful if you could do that for me.	Ik zou dankbaar zijn als je dat voor me zou willen doen.
	I hope it is not a drake!	Als het maar geen woerd is!
	Whenever I see this, I remember him.	Telkens als ik dit zie moet ik aan hem denken.
	He already would have been happy if the ducks would have accepted him around them	Het zou al blij geweest zijn als de eenden hem maar in haar midden geduld hadden
	if I should go there	als ik daar heen zou gaan
	Whenever I think of you, I thank God.	Telkens als ik aan u denk, dank ik God.