Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	My cat is always up to mischief.	Mijn kat is altijd bezig met kattenkwaad.
	the leaves in the forest turned to yellow and brown	de bladeren in het bos werden geel en bruin
	Why don’t we ask Tom to help us?	Waarom vragen we Tom niet om ons te helpen?
	she is of Spanish descent, which is why she is so fat	zij is van Spaanse afkomst, daarom is zij zo dik
	Whenever I see this, I remember him.	Telkens als ik dit zie moet ik aan hem denken.
	What is life without the radiance of love?	Wat is het leven zonder de glans van de liefde?
	Am I obliged to file the declaration?	Ben ik verplicht om de aangifte te doen?
	He walked to the castle with great strides.	Hij liep met grote passen naar het kasteel.
	I have a hole in my jeans.	Ik heb een gat in mijn spijkerbroek.
	He didn’t seem to be worried about this.	Hij lijkt zich hier geen zorgen over te maken.
	the farm children in the classroom	de boerenkind’ren in de klas
	I became a member of the club ten years ago.	Ik ben tien jaar geleden lid van de club geworden.
	with country flowers and a hedge	met boerenbloemen en een heg
	Mary is expecting a girl.	Maria is in verwachting van een dochter.
	My foot is so fat that it no longer fits in my shoe.	Mijn voet is zo dik dat hij niet meer in mijn schoen past.
	In the majority of states here, the laws are not that strict.	In de meeste staten hier, zijn de wetten niet zo streng.
	Can we sit in a non-smoking area?	Kunnen we in een rookvrije ruimte zitten?
	Was it raining on your wedding day?	Was het aan het regenen op jullie trouwdag?
	The doctor advised me not to consume too much sugar.	De dokter heeft me afgeraden om te veel suiker te eten.
	He has lost interest in politics.	Hij verloor de belangstelling voor politiek.