Understand spoken Dutch

Prepositions Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Our contact point is always reachable by phone.

Ons aanspreekpunt is altijd bereikbaar per telefoon.

Our daughter burned her finger on a match.

Onze dochter heeft haar vinger verbrand aan een lucifer.

He took advantage of my ignorance and deceived me.

Hij profiteerde van mijn onwetendheid en bedroog me.

as discussed, regarding the vacancy

zoals besproken, betreffende de openstaande functie

They fear repercussions on the world economy.

Er wordt gevreesd voor een weerslag op de wereldeconomie.

He ran to the kitchen and felt his stomach turn three times.

Hij rende naar de keuken en voelde zijn maag driemaal omkeren.

It’s impossible to predict what’ll happen.

Het is onmogelijk te voorspellen wat er gaat gebeuren.

The customs officer confiscated an antique clock.

De douanebeambte heeft een antieke klok in beslag genomen.

Flattery is not the way to gain someone’s trust.

Vleierij is niet de manier om iemands vertrouwen te winnen.

This restaurant serves only organic food.

In dit restaurant serveren ze louter biologisch voedsel.

The two paintings are almost identical in style and composition.

De twee schilderijen zijn bijna eender qua stijl en compositie.

The police officers cornered the suspect in the narrow alley.

De politieagenten klemreden de verdachte in de smalle steeg.

They warned us about the dangers of drowning.

Ze waarschuwden ons voor de gevaren van verdrinking.

Her repentance inspired others to change as well.

Haar inkeer inspireerde anderen om ook te veranderen.

Consider the advantages and disadvantages before deciding.

Denk aan de voordelen en de nadelen vooraleer te beslissen.

To what extent do you agree with the following statements?

In welke mate gaat u akkoord met de volgende stellingen?

My girlfriend helped me with my assignment for English.

Mijn vriendin heeft me geholpen met mijn opdracht voor Engels.

the highest daily figure of all of 2021

het hoogste dagcijfer van gans 2021

the lack of predictability of subsidies

het gebrek aan voorspelbaarheid van subsidies

Dental examination for fleeing foursome

Tandheelkundig onderzoek voor vluchtend viertal