Understand spoken Dutch

Nature Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
The daredevil jumped off the high cliff.

De waaghals sprong van de hoge klif.

Below you can read all about our more than 300 nature reserves: from heathland to forests, from dunes to gardens, from mudflats and salt marshes to extensive parks.

Hieronder lees je alles over onze meer dan 300 natuurgebieden: van heide tot bossen, van duinen tot tuinen, van slikken en schorren tot uitgestrekte parken.

a wreath of thorny branches

een krans van doornige takken

An eagle is flying in the sky.

Een adelaar vliegt door de lucht.

He whirled himself in the water like a wheel, stretched out his neck towards the swans, and uttered such a loud and strange scream that it frightened himself.

Het draaide zich als een tol in het water rond, strekte zijn kop hoog in de lucht naar de zwanen uit en gaf zulk een luide en zonderlinge schreeuw, dat het er zelf van schrikte

The dew evaporated when the sun rose.

De dauw verdampte toen de zon opkwam.

It’s cool under the canopy of the trees.

Onder het gewelf van de bomen is het koel.

eat easily digestible foods

licht verteerbaar voedsel eten

thick garlands of holly and mistletoe

dikke slingers van hulst en maretak

A large pillar obstructs the view of the lake.

Een grote zuil verhindert het zicht op het meer.

She slowly disappeared into the foggy forest.

Ze verdween langzaam in het nevelige bos.

The fire is fanned by the wind.

Het vuur is aangewakkerd door de wind.

The child filled her pockets with pebbles from the shore.

Het kind vulde haar zakken met kiezels van de kust.

Nitrogen is an essential element in the air.

Stikstof is een essentieel element in de lucht.

The farmer has parked his tractor in the barn.

De boer heeft zijn tractor in de schuur geparkeerd.

The trees swayed with the rustling wind in the forest.

De bomen bewogen mee op de ruisende wind in het bos.

Bees help plants spread their pollen.

Bijen helpen planten hun stuifmeel te verspreiden.

A torch is a stick that gives light by means of fire.

Een toorts is een stok die door middel van vuur licht geeft.

The crippled dog limped cautiously across the lawn.

De kreupele hond hinkte voorzichtig over het grasveld.

The avenue leads directly to the castle on the hill.

De laan leidt rechtstreeks naar het kasteel op de heuvel.