Months of the year Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	You are also required to submit your child’s school attendance four times a year.	Je bent ook verplicht de schoolaanwezigheid van je kind vier keer per jaar in te dienen.
	In my state, Florida, families just have to send a letter of intention to the government and once a year the test results.	In mijn staat, Florida, moeten families alleen een brief van voornemen naar de overheid sturen en één keer per jaar de testuitslagen.
	a fruitful year	een vruchtbaar jaar
	the academic year	het academisch jaar
	order by March 21st	bestel uiterlijk 21 maart
	Tom’s recovery took a year.	Toms herstel heeft een jaar geduurd.
	Politicians need two years of delousing	Politici moeten twee jaar ontluizen
	Apply until 12 July.	Solliciteer tot en met 12 juli.
	the worst defeat in three hundred years	de zwaarste nederlaag in driehonderd jaar
	Plaice is ‘Fish of the year’ for the sixth time.	De pladijs is voor de zesde keer de ‘Vis van het jaar’.
	I studied for three months in Australia.	Ik heb drie maanden in Australië gestudeerd.
	Tom is scheduled to be sentenced on October 20th.	Toms veroordeling staat gepland op 20 oktober.
	Tom cheated on his girlfriend for months.	Tom bedroog zijn vriendinnetje maanden lang.
	Radishes can be sown from December to September.	Radijs kan van december tot september worden gezaaid.
	It also appears that the economic crisis is this year giving the Flemish fewer worries	Ook blijkt dat de economische crisis de Vlamingen dit jaar minder zorgen baart.
	It has not escaped anyone’s attention that energy costs have skyrocketed in recent months.	Het is niemand ontgaan dat de energiekosten de afgelopen maanden de pan uit rijzen.
	Every year we help many citizens to complete their tax returns.	Elk jaar helpen we heel wat burgers bij het invullen van hun belastingaangifte.
	Repeating a year in secondary education should be avoided as much as possible.	Een jaar overdoen in het middelbaar onderwijs moet zoveel mogelijk worden vermeden.
	A typical Greek pays only seven times a year with his bank card at the store.	Een doorsnee Griek betaalt slechts zeven maal per jaar met zijn bankkaart in de winkel.
	Tom was sentenced to fifteen years in jail for being an accessory to murder.	Tom werd veroordeeld tot vijftien jaar gevangenisstraf voor medeplichtigheid aan moord.