"me" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	She suddenly kissed me.	Plots kuste ze me.
	I remember.	Ik herinner me.
	Can you understand me?	Kun je me verstaan?
	He grabbed me by the collar.	Hij greep me bij mijn kraag.
	“Kill me!” Said the poor beast.	«Dood mij maar!» zei het arme beest.
	Let me take your temperature.	Laat me je temperatuur opnemen.
	They sent me a free sample.	Ze hebben me een gratis staal gestuurd.
	Tom told me that I was wasting my time.	Tom zei me dat ik mijn tijd aan het verspillen was.
	I have no idea how the guidance is, but trying will not hurt, I guess.	Ik heb geen idee hoe de begeleiding loopt, maar proberen kan geen kwaad, lijkt me.
	I was surprised that the laws on home education in that country are very different compared to the laws in the United States.	Ik verbaasde me erover dat de wetten over thuisonderwijs in dat land heel verschillend zijn in vergelijking met de wetten in de Verenigde Staten.
	You’re cheating me.	U bedriegt me.
	they question me	ze bevragen me
	Let me accompany you!	Laat me je begeleiden!
	No one takes me seriously.	Niemand neemt me serieus.
	he accompanies me everywhere	hij vergezelt me overal
	Take me there, please.	Breng me erheen, alstublieft.
	I remember every threat.	Ik herinner me elk dreigement.
	Can you write that down for me?	Kunt u dat voor me opschrijven?
	I didn’t feel comfortable there.	Ik voelde me er niet comfortabel.
	He turned his back on me when I needed him most.	Hij keerde me de rug toe wanneer ik hem het meeste nodig had.