"indeed; rather" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	well now	welnu
	I knew you’d come.	Ik wist wel dat je zou komen.
	That will do.	Dat is wel genoeg.
	I would like to see that.	Ik zou dat wel eens willen zien.
	Now, that we will soon find out!	Nu, dat zullen we wel eens te weten komen!
	“Can you stop doing that?” said the mother.	“Wil je dat nu wel eens laten?” zei de moeder.
	I’d like a glass of water.	Ik zou wel een glas water willen.
	I know it’s their good right	ik weet wel het is hun goeie recht
	I wish you could make it into something else	ik zou wel willen, dat je dat eens wat anders kon maken
	and, see, she has a red patch on her leg	en, zie je wel, zij heeft een rood lapje om haar poot
	“You are all together, right?” she continued and stood up.	“Je bent toch allemaal wel bij elkaar?” vervolgde zij en stond op.
	“Look, that is how it goes in the world now!“ said the mother of the ducklings, and she was sticking out her beak, because she also wanted the eel head. “	“Kijk, zo gaat het nu in de wereld!” zei de moeder der eendjes, en zij stak haar snavel al uit, want zij wilde de palingkop ook wel hebben.”
	thank you	dank u wel
	No, but we do have a large attic.	Nee, maar we hebben wel een grote zolder.
	You are all together, right?	Je bent toch allemaal wel bij elkaar?
	Surely you don’t want to be wiser than the tomcat and the woman.	Je zult toch wel niet wijzer willen zijn dan de kater en de vrouw.
	You can make your fortune there, no matter how ugly you may be.	Je kunt je fortuin daar wel maken, hoe lelijk je ook wezen mocht.
	Well, will you ever shut up?	Welnu, wil je dan wel eens zwijgen?
	well, we will find out soon	nu, daar zullen we wel gauw achter komen
	“Well there, how are you?” an old duck asked, who came to visit her.	“Wel zo, hoe gaat het?” vroeg een oude eend, die haar eens een bezoek kwam brengen.