Understand spoken Dutch

"a; an" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
a dirt road through the grain

een zandweg tussen koren door

We were going to visit an old lady.

We zouden een oude dame gaan bezoeken.

No, but we do have a large attic.

Nee, maar we hebben wel een grote zolder.

I want a dish with beef.

Ik wil een gerecht met rundsvlees.

Tom drank a glass of white wine, and so did Mary.

Tom dronk een glas witte wijn, net als Mary.

I know Tom is a very bad driver.

Ik weet dat Tom een slechte chauffeur is.

Yes, that is a turkey egg!

Ja, dat is een kalkoenenei!

What’s a sweet girl like you doing in a place like this?

Wat doet een lief meisje als jij op een plaats als deze?

Tom can make me feel better after a bad day.

Tom kan me beter doen voelen na een slechte dag.

Tom is throwing a party next Saturday.

Tom geeft volgende week zaterdag een feestje.

Here an old woman lived with her cat and her chicken.

Hier woonde een oude vrouw met haar kater en haar kip.

Where is an ATM?

Waar vind ik een geldautomaat?

I need a toothbrush.

Ik heb een tandenborstel nodig.

“Believe me, it is a turkey egg!”

“Geloof mij, het is een kalkoenenei!”

Is there an ATM around here?

Is er een geldautomaat in de buurt?

I try to swim a kilometer a day.

Ik doe mijn best een kilometer per dag te zwemmen.

Can you recommend a restaurant with a good view?

Kun je een restaurant aanbevelen met een goed uitzicht?

I don’t think that was a wise decision.

Ik denk niet dat dat een verstandige beslissing was.

Early in the morning, a farmer passed by.

’s Morgens vroeg kwam er een boer voorbij.

a prison sentence of between 2 and 3 years

een gevangenisstraf tussen 2 en 3 jaar