| |
bats (sports) |
knuppels |
5 years 11 months ago
|
|
| |
baseball |
honkbal |
5 years 11 months ago
|
|
| |
Two families attack each other on the street with baseball bats |
Twee families gaan elkaar op straat te lijf met honkbalknuppels |
5 years 11 months ago
|
|
| |
local residents |
buurtbewoners |
5 years 11 months ago
|
|
| |
disturbing |
storend |
5 years 11 months ago
|
|
| |
engines |
motoren |
5 years 11 months ago
|
|
| |
roaring |
ronkende |
5 years 11 months ago
|
|
| |
The sound of roaring engines is disturbing for local residents. |
Het geluid van ronkende motoren is storend voor buurtbewoners. |
5 years 11 months ago
|
|
| |
In the middle of this there was a duck in her nest, who had to hatch her young; but it almost bored her, it took so long, before the ducklings hatched. |
Te midden hiervan zat in haar nest een eend, die haar jongen moest uitbroeden; maar het begon haar bijna te vervelen, zo lang duurde het, eer de jongen uitkwamen. |
5 years 11 months ago
|
|
| |
to hatch |
uitkwamen |
5 years 11 months ago
|
|
| |
before |
eer |
5 years 11 months ago
|
|
| |
to hatch |
uitbroeden |
5 years 11 months ago
|
|
| |
young ones |
jongen |
5 years 11 months ago
|
|
| |
nest |
nest |
5 years 11 months ago
|
|
| |
sat |
zat |
5 years 11 months ago
|
|
| |
of this |
hiervan |
5 years 11 months ago
|
|
| |
bucking |
bokkend |
5 years 11 months ago
|
|
| |
prancing |
steigerend |
5 years 11 months ago
|
|
| |
stayed |
bleven |
5 years 11 months ago
|
|
| |
dance floor |
dansvloer |
5 years 11 months ago
|
|
| |
galloped |
galoppeerden |
5 years 11 months ago
|
|
| |
sadness |
droefenis |
5 years 11 months ago
|
|
| |
dim |
schemerige |
5 years 11 months ago
|
|
| |
thumping |
dreunende |
5 years 11 months ago
|
|
| |
completion |
voltooiing |
5 years 11 months ago
|
|
| |
leading (inflected form) |
toonaangevende |
5 years 11 months ago
|
|
| |
to flare up |
opflakkeren |
5 years 11 months ago
|
|
| |
deterioration |
aantassing |
5 years 11 months ago
|
|
| |
to strike |
toeslaan |
5 years 11 months ago
|
|
| |
challenging |
uitdagend |
5 years 11 months ago
|
|
| |
fault |
fout |
5 years 11 months ago
|
|
| |
estimates |
inschattings |
5 years 11 months ago
|
|
| |
estimation error |
inschattingsfout |
5 years 11 months ago
|
|
| |
this leading financial institution |
deze toonaangevende financiële instelling |
5 years 11 months ago
|
|
| |
result oriented |
resultaatgerichte |
5 years 11 months ago
|
|
| |
You oversee the completion of milestones and the correct implementation of responsibilities and resource activities. |
Je ziet toe op de voltooiing van mijlpalen en de juiste uitvoering van verantwoordelijkheden en resource-activiteiten. |
5 years 11 months ago
|
|
| |
the completion |
de voltooiing |
5 years 11 months ago
|
|
| |
fin |
vin |
5 years 11 months ago
|
|
| |
for a few seconds they couldn’t move a muscle |
een paar seconden lang konden ze geen vin verroeren |
5 years 11 months ago
|
|
| |
his own thumping footsteps |
zijn eigen dreunende voetstappen |
5 years 11 months ago
|
|
