Understand spoken Dutch

Verbs (Present tense, 3rd person singular) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Even chocolate contains vitamins.

Zelfs chocolade bevat vitaminen.

it sounds tempting

het klinkt aanlokkelijk

Fame is a magnifying glass.

Roem is een vergrootglas.

Jesus is mentioned in the Koran.

Jezus wordt vermeld in de Koran.

The muscle tissue is flexible.

Het spierweefsel is flexibel.

You can do whatever you want to do, of course.

Uiteraard kan je doen wat je maar wilt.

You will live longer if you don’t smoke.

Je zal langer leven als je niet rookt.

This song is very popular in Japan.

Dit lied is erg geliefd in Japan.

An eagle is flying in the sky.

Een adelaar vliegt door de lucht.

Is the pain usually this bad?

Is de pijn gewoonlijk zo erg?

The meeting has ended.

De vergadering is geëindigd.

You never know how things are going to turn out.

Je weet nooit hoe een koe een haas vangt.

Kerry rejects Syria conditions

Kerry verwerpt voorwaarden Syrië

“Quack, quack! Come with me, then I will take you into the big world and introduce you in the duck cage: but keep close to me and watch out for the cat!“

“Kwak, kwak! Gaat maar met mij mee, dan zal ik je in de grote wereld brengen en je in de eendenkooi voorstellen: maar zorgt, dat je dicht in mijn nabijheid blijft, en neemt je voor de kat in acht!”

Who’s your favorite musician?

Wie is jouw favoriete muzikant?

Tom wants to buy a pony for his son.

Tom wil een pony kopen voor zijn zoon.

She’s waiting for the handsome, blond prince.

Ze wacht op de knappe, blonde prins.

This car has a diesel engine.

Deze wagen heeft een diesel motor.

It’s worth repeating.

Het is voor herhaling vatbaar.

He violated a law.

Hij heeft een wet overtreden.